Le prétraitement peut comporter les opérations suivantes :
ويمكن للمعالجةالمسبقة أن تشتمل على:
Aucun système perfectionné de contrôle ou de traitement des informations sur les passagers n'est actuellement en place.
وفي الوقت الحاضر، لا توجد نظم للمعلومات المسبقة عن المسافرين أو للمعالجةالمسبقة لأوضاع المسافرين.
La sorption est une méthode de prétraitement faisant appel à des solides pour débarrasser des liquides ou des gaz des substances qu'ils contiennent.
و”Sorption” وهو طريقة للمعالجةالمسبقة التي تستخدم الجوامد لإزالة المواد من السوائل أو الغازات.
La déshydratation est un processus de prétraitement qui consiste à retirer partiellement l'eau des déchets à traiter.
ونزع الماء هو عملية معالجةمسبقة تقوم بالإزالة الجزئية للماء من النفايات المراد معالجتها.
Le prétraitement est limité en cas de traitement de transformateurs in situ.
قد تحتاج معالجة المحولات الملوثة بثنائي الفينيل متعدد الكلور داخل الموقع إلى معالجةمسبقة ضئيلة.
Les sols peuvent parfois être traités directement. Néanmoins, divers types de prétraitement des sols peuvent être nécessaires :
يمكن معالجة أنواع التربة مباشرة ومع ذلك فإن من الضروري عمل المعالجةالمسبقة لأنوع التربة المختلفة:
En outre, d'autres traitements préalables sont nécessaires pour les grands condensateurs et les décombres.
بالإضافة إلى ذلك، يلزم إجراء عمليات معالجةمسبقة للمكثفات الكبيرة وركام المباني.
La capacité de traitement du procédé GPCR dépend de la capacité des trois unités de prétraitement.
تعتمد سعة عملية الاختزال الكيميائي في المرحلة الغازية GPCR على سعة الوحدات الثلاث للمعالجةالمسبقة:
Cette technologie a également été utilisée pour le traitement des sols contaminés et du matériel de sorption utilisé dans le prétraitement par adsorption ou absorption.
وتستخدم هذه التكنولوجيات كذلك في معالجة التربة الملوثة ومواد الغاز والامتصاص المستخدمة في المعالجةالمسبقة بالامتزاز والامتصاص.
Il n'apparaît pas clairement si ces estimations incluent les coûts liés au prétraitement et à l'élimination des résidus.
وليس من الواضح ما إذا كانت هذه التقديرات تشمل التكاليف المرتبطة بالمعالجةالمسبقة أو بالتخلص من البقايا.